入境處

　　中新網10月14日電 高盛集團駐日本經濟學家在13日發佈最新研報告，報告下調了對日本本財年以及本季度的經濟增速的預期。安倍經濟學似乎失去了效果，對此，新加坡《聯合早報》14日發表文章稱，安倍經濟學註定不會成功，因為它挑戰了不可抗拒的基本經濟規律。
　　文章摘編如下：
　　安倍經濟學定會以“安倍失敗”收場
　　安倍經濟學是日本首相安倍晉三重新上臺時，為重振長期停滯的日本經濟，所推出的一系列刺激經濟政策。這套政策之所以如此命名，是因為那些喜歡標新立異的媒體人。
　　安倍經濟學的主要目標是，讓下跌了15年的日本物價重返通脹，要在兩年的時間，也就是到2015年，使日本達到2%的通脹率目標。安倍很會講故事，把這套政策形象地比喻成射出三支箭：第一支箭是財政刺激。安倍政府推出了1100億美元的刺激計劃，用於對道路和橋梁進行改造。第二支箭就是寬鬆的貨幣政策，為此他任命了一位能夠遵照他意願，給市場投入更多貨幣的央行行長。第三支箭是一系列結構性改革，從今年4月起開始提高消費稅。
　　安倍經濟學這種大膽的經濟刺激政策，引起世界的高度關註。很多國家的政府密切觀察其影響，歐美和亞洲的主要媒體也對“安倍經濟學”的進展和效果進行了非常密集的報道和分析。包括諾貝爾經濟學獎得主和很多有影響力的歐美大報的評論員，都對“安倍經濟學”大聲喝彩；很多人認為，安倍經濟學將對世界各國的後危機政策制定產生深刻影響。
　　可能有安倍經濟學的粉絲，給出“安倍經濟學迄今還不錯”的評價。然而，筆者要說安倍經濟學註定不會成功，因為它挑戰了不可抗拒的基本經濟規律。因此，一定會以“安倍失敗”或者“安倍末日”收場。
　　違反基本經濟規律
　　第一，靠財政擴張和寬鬆的貨幣政策，不會有刺激經濟的實質療效。這一點被很多經濟學家忘了，甚至不屑一顧。不論有關學者所說的公共債務與GDP之比若高於90%，經濟增速就會驟降是否準確。但公共債務太高，一定會影響經濟發展。
　　第二，沒有應對好人口老化和女性勞動力參與率不高的挑戰，難以促進經濟可持續增長。日本的勞動人口現在每年都在減，另外，日本人口老齡化、少子化嚴重，有11%的人口超過75歲，日本婦女的生育率僅為1.4，遠遠低於補充人口所需的2.1。因此經濟增長幾乎全部來自生產力的提高。為了實現增長，非常需要提高勞動參與率，尤其是女性和退休者的勞動參與率，或者引入更多外國移民。
　　最後，在世界經濟日益全球化和科技進步日新月異的時代，沒有競爭力的實質提高，促進經濟發展是很難的。日本企業在管理和創新方面曾經取得驕人的業績。但是，近些年來，日本的總體競爭力在下降。瑞士洛桑國際管理學院(IMD)發佈的《國際競爭力年度報告》顯示，日本的國際競爭力從2006年全球排名16位，有波動地下降到2012年的27位和2013年的24位。
　　雖然有媒體報道說，安倍經濟學讓日本企業家重新拾起“動物精神”(經濟學中的術語)，但日本企業信心仍不足，不敢投資。作為消費者，在這個信息時代和數據時代，你用的幾款新產品是日本企業開發的？
　　總之，在當前國際競爭日趨激烈的時代，作為世界第三大經濟體，日本在負債纍纍、人口老化和女性勞動率參與不夠，以及企業競爭力不足、創新不夠的情況下，靠財政和貨幣政策，配上並不充分的改革，就想實現經濟複蘇發展，等於是指望“天上掉餡餅”，或者如有的學者所說的是在“賭博”。(王元豐）　　（原標題：外媒：安倍經濟學挑戰經濟規律 註定不會成功）